| 法 音 | 2004年第6期 (总第238期)第1页 |
云何生?由我爱无间已生故,无始乐著戏论因已熏习故,净不净业因已熏习故。彼所依体由二种因增上力故,从自种子即于是处中有异熟无间得生。死生同时,如秤两头,低昂时等。而此中有,必具诸根。造恶业者,所得中有,如黑羺光,或阴闇夜;作善业者,所得中有,如白衣光,或晴明夜。又此中有,是极清净天眼所行,彼于尔时,先我爱类,不复现行,识已住故,然于境界起戏论爱,随所当生,即彼形类中有而生。又中有眼,犹如天眼,无有障碍。唯至生处所趣无碍,如得神通,亦唯至生处。又由此眼,见己同类中有有情,及见自身当所生处。又造恶业者,眼视下净,伏面而行。往天趣者上,往人趣者傍。又此中有,若未得生缘,极七日住;有得生缘,即不决定。若极七日未得生缘,死而复生,极七日住。如是展转未得生缘,乃至七七日住。自此已后,决得生缘。又此中有,七日死已,或即于此类生。若由余业可转,中有种子转者,便于余类中生。又此中有,有种种名,或名中有,在死生二有中间生故;或名健达缚,寻香行故,香所资故;或名意行,以意为依,往生处故,此说身往,非心缘往;或名趣生,对生有起故。当知中有,除无色界,一切生处。又造恶业者,谓屠羊、鸡、猪等,随其一类,由住不律仪众同分故,作感那落迦。恶不善业及增长已,彼于尔时犹如梦中,自于彼业所得生处,还见如是种类有情及屠羊等事。由先所习,喜乐驰趣,即于生处,境色所碍,中有遂灭,生有续起。彼将没时,如先死有,见纷乱色。如是乃至生灭道理,如前应知。又彼生时,唯是化生,六处具足,复起是心,而往趣之。谓我与彼嬉戏受乐,习诸伎艺,彼于尔时颠倒,谓造种种事业及触冷热。若离妄见,如是相貌尚无趣欲,何况往彼?若不往彼,便不应生。如于那落迦,如是于余似那落迦鬼趣中生,当知亦尔,如瘿鬼等。又于余鬼、傍生、人等,及欲、色界天众同分中,将受生时,于当生处,见己同类可意有情,由此于彼,起其欣欲,即往生处,便被拘碍。死生道理,如前应知。又由三处现前,得入母胎:一、其母调适,而复值时;二、父母和合,俱起爱染;三、健达缚正现在前。
—— 唐·玄奘译《瑜伽师地论》 卷一