本刊讯　应中国佛教协会的邀请，韩国佛教天台宗总务院长田云德长老一行6人于5月19日至29日访问我国。

　　5月19日下午2时，中国佛学院举行授予田云德长老名誉教授称号仪式，中国佛教协会副会长兼秘书长刀述仁居士，副秘书长倪强、张琳先生，中国佛学院副院长传印法师、姚长寿居士及全体师生参加了仪式。

　　在仪式上，刀述仁副会长向田云德长老颁发了名誉教授证书。他说，田云德长老是中国佛教界的老朋友，也是朴老生前的挚友，现任韩国天台宗总务院长、韩国佛教宗团协议会副会长，多年来为中韩佛教的交流和发展竭心尽力，作出了卓越贡献，因此中国佛学院授予田云德长老名誉教授称号。

　　田云德长老在答谢词中说：今天中国佛学院授予我名誉教授称号，本人学识浅薄，愧不敢当，盛情难却之下，只有在今后为促进中韩佛教友好交流、巩固和发展赵朴老倡导的中韩日三国佛教“黄金纽带”关系而竭尽全力。随后，田云德长老为中国佛学院师生作了题为《现代韩国天台宗的发展历程》的演讲，从“与已故赵朴初会长的法缘”、“韩国佛教概况”、“韩国佛教天台宗概况”、“韩国佛教天台宗的重建和现状”四个方面对中韩天台宗的法缘和韩国天台宗发展的历程作了精辟的讲述，受到与会者的热烈欢迎和赞扬。

　　5月20日上午，田云德长老一行到南小栓朴老家中看望朴老夫人陈邦织女士。谈话中田云德长老回顾了朴老对韩国佛教的关心和支持，表达了对朴老的深切怀念和追思之情。随后，国家宗教事务局杨同祥副局长在国宾酒店设午宴款待田云德长老一行。杨副局长说，听说长老要去巡礼“丝绸之路”，希望长老多看一些地方，更深地了解中国。中韩两国佛教界交往很深，建立了亲密友好的关系，两国人民也有着深厚的传统友谊。中韩两国都受到过日本帝国主义的侵略，近来日本有关方面修改历史教科书，妄图掩盖历史事实、美化侵略行径，韩国人民都站出来反对，表现了很高的爱国热情。日方如果一意孤行，不改正错误，必将受到包括中国和韩国人民在内的亚洲各国人民的反对。

　　20日下午，田云德长老一行参加了首都佛教界四众弟子在广济寺举行的纪念朴老逝世一周年法会。田云德长老还在朴老灵堂宣读了追慕词，回顾了朴老与韩国天台宗的因缘，发愿继承朴老遗志，为进一步发展中韩佛教和中韩天台宗的友谊而不懈努力。

　　田云德长老一行结束在北京的访问后，在中国佛教协会张琳副秘书长的陪同下，巡礼了“丝绸之路”，在乌鲁木齐、吐鲁番、敦煌、西安等地，受到当地宗教事务部门和佛教协会的热情接待。5月29日，田云德长老一行结束访问经上海回国。

　　（普　正）